1
00:03:11,020 --> 00:03:17,700
Nós, os descendentes dos bravos Hussitas e Taboritas,
que vivem em tempos tão turbulentos

2
00:03:17,700 --> 00:03:23,860
e a quem olhamos face a face, tantos
perigo e tantas grandes esperanças,

3
00:03:23,980 --> 00:03:30,720
perguntamos a vocês, nossos grandes ancestrais, onde
você traçou uma meta para fazer seu camponês

4
00:03:30,720 --> 00:03:36,720
manguais esmagaram a armadura nos feudatórios dos senhores
Europa? De quais fontes ele fluiu?

5
00:03:36,720 --> 00:03:39,840
sua música que assustou todo mundo
inimigos?

6
00:03:40,880 --> 00:03:47,000
Você ganhou porque pressionou fazer
pelas mãos do povo a arma mais poderosa, o desejo de

7
00:03:47,000 --> 00:03:53,200
liberdade. Bandeira preta com cálice vermelho
não era apenas uma bandeira do campo checo

8
00:03:53,200 --> 00:03:59,260
revolução. Foi transportado pela Europa como um símbolo
a fraternidade dos pobres e dos explorados,

9
00:03:59,340 --> 00:04:04,640
como um espectro de revolução contra os senhores, como
a bandeira de um futuro melhor para todas as nações.

10
00:04:05,500 --> 00:04:08,620
No entanto, os senhores checos não acompanhavam as pessoas naquela época.

11
00:04:08,940 --> 00:04:10,540
mas eles se opuseram a ele.

12
00:04:10,820 --> 00:04:16,380
Eles construíram uma unidade senhorial, unidos com
pelo pérfido Zikmund e os levou para o campo

13
00:04:16,380 --> 00:04:18,540
contra o povo revolucionário checo.

14
00:04:19,579 --> 00:04:26,400
O destino da nação era-lhes indiferente porque
eles estavam preocupados com suas posses, com o poder, com

15
00:04:26,400 --> 00:04:32,880
governo. Nos conselhos checos e em checo
traição em tcheco estava sendo preparada nas cidades

16
00:04:32,880 --> 00:04:35,580
o povo. Sua derrota estava se formando.

17
00:04:37,290 --> 00:04:40,330
E esta luta continua em nossa nação
hoje.

18
00:04:40,910 --> 00:04:46,510
Ele cumpriu meio milênio da nossa história e
ele impôs sacrifícios incalculáveis à nação.

19
00:04:46,910 --> 00:04:53,630
Contém a profunda tragédia da nossa história,
entretanto, sua grandeza e glória também estão nisso.

20
00:05:27,150 --> 00:05:28,150
Onde 30.

21
00:05:28,490 --> 00:05:35,450
foi destruído em maio de 1434

22
00:05:35,450 --> 00:05:42,170
Lipan famoso passeio sonolento que
antes que ela fosse o mundo inteiro

23
00:05:42,170 --> 00:05:43,910
a encheu de horror.

24
00:05:44,470 --> 00:05:50,730
No campo de batalha permaneceu o florescimento dos hetmans i
líderes espirituais da Revolução Huzic.

25
00:05:51,310 --> 00:05:58,230
E assim fica provado ao mundo que os Checos
eles só podem ser dominados pelos checos.

26
00:05:59,510 --> 00:06:01,230
A batalha mais terrível da nossa história.

27
00:06:01,450 --> 00:06:08,230
A derrotada caiu como uma foice, e ela não foi
é um momento adequado para interesse, mas

28
00:06:08,230 --> 00:06:13,470
apenas para matar. E eles eram os tchecos,
que estavam matando os tchecos aqui.

29
00:06:59,050 --> 00:07:00,890
em vez de um fluxo interminável.

30
00:07:02,470 --> 00:07:06,830
Lágrimas de montanha em um riacho para sempre você
eles vão lavar

31
00:07:32,810 --> 00:07:36,150
Seria melhor nos encontrarmos na verdade de Deus.
Melhorar.

32
00:07:36,530 --> 00:07:38,930
E não vendo a destruição.

33
00:07:39,810 --> 00:07:41,070
Tudo desperdiçado.

34
00:07:41,470 --> 00:07:43,850
Sacerdotes, governadores.

35
00:07:44,370 --> 00:07:50,410
Eu vi o padre Prokop, irmão Rohac,
em seu último momento. O que?

36
00:07:51,150 --> 00:07:52,510
Padre Prokop?

37
00:07:52,730 --> 00:07:58,650
Eu o vi uma vez naquela época. Ele estava de pé
acima de nós, no alto, naquela carruagem,

38
00:07:58,670 --> 00:07:59,770
de onde os sacerdotes pregam.

39
00:08:00,650 --> 00:08:03,430
O sangue escorria pela sua têmpora, pelas suas bochechas e
ele ligou.

40
00:08:04,170 --> 00:08:07,390
Irmãos, irmãos, abram a carruagem!

41
00:08:08,330 --> 00:08:13,810
Com isso, suas mãos caíram, ele ficou em silêncio e caiu,

42
00:08:13,850 --> 00:08:17,850
como se o cortasse com uma foice.

43
00:08:20,910 --> 00:08:23,830
E assim aconteceu como ele havia dito antes da batalha.

44
00:08:24,170 --> 00:08:28,610
É melhor morrer do que abandonar a luta de Deus.

45
00:08:29,080 --> 00:08:30,320
Salve meus filhos!

46
00:08:30,820 --> 00:08:32,320
Antes dos assassinos!

47
00:08:32,980 --> 00:08:35,799
Salve-os! Ou queime!

48
00:08:49,440 --> 00:08:50,460
Eles pararam.

49
00:08:52,480 --> 00:08:54,520
Ele não grita mais.

50
00:08:57,000 --> 00:09:02,680
Eles queimaram. Eles saíram da grande tribulação.

51
00:09:02,920 --> 00:09:08,060
Eles lavaram suas roupas e as cheiraram.

52
00:09:57,870 --> 00:10:01,090
Sr. Roháč, venho direto da Dieta.

53
00:10:01,510 --> 00:10:06,970
Finalmente, o acordo há tanto tempo solicitado e
esperado. Eu tenho uma mensagem para você. Deste

54
00:10:06,970 --> 00:10:09,870
enquanto você e seus fiéis estão livres.

55
00:10:10,270 --> 00:10:12,290
Com que base?

56
00:10:12,610 --> 00:10:14,950
Sem estimativa e sem pagamento.

57
00:10:15,230 --> 00:10:17,050
Mas provavelmente não será gratuito.

58
00:10:17,330 --> 00:10:23,490
Como eu disse, de todos e da vontade
uniformemente resolvido. E nós também

59
00:10:23,490 --> 00:10:26,930
eles elegeram o Sr. Alš z como mensageiro do reino
Reinsburgo.

60
00:10:27,520 --> 00:10:31,360
Todos, quero dizer, todos, prometeram a ele
obediência.

61
00:10:31,680 --> 00:10:34,400
E do lado errado de Riezenburg.

62
00:10:35,100 --> 00:10:36,940
Muito bem, senhores.

63
00:10:37,200 --> 00:10:40,020
Sim, eles nos deixaram ir por isso.

64
00:10:40,220 --> 00:10:47,000
E o que mais, para também ser
o imperador aceitou como rei da Boêmia. Então também

65
00:10:47,000 --> 00:10:53,740
resolvido. Bem, Sigmund, ele estava sufocando
uma ruiva que se atreveu a roubar um tcheco

66
00:10:53,740 --> 00:10:54,740
linguagem.

67
00:10:55,980 --> 00:10:58,020
E você mesmo quer trazê-lo para o país?

68
00:10:58,220 --> 00:11:00,540
Não há perigo hoje.

69
00:11:00,820 --> 00:11:06,140
Enviaremos uma mensagem ao imperador. Já é
escolhido. Seu povo também está nisso. E Capek

70
00:11:06,140 --> 00:11:07,980
Zesan. E aceito?

71
00:11:08,560 --> 00:11:10,360
Ele poderia ser escolhido?

72
00:11:10,740 --> 00:11:12,560
Ele aceitou. Ele deu

73
00:11:13,480 --> 00:11:15,900
Eu também entendi.

74
00:11:17,700 --> 00:11:24,680
Agradeçamos a Deus, queridos irmãos, que hoje
chegou o momento em que eles se reconciliaram

75
00:11:24,680 --> 00:11:31,300
filhos da nação checa e deixados para trás
guerras, fratricidas, eles prometeram um ao outro

76
00:11:31,300 --> 00:11:33,380
paz e tranquilidade.

77
00:11:39,320 --> 00:11:46,280
E a paz acima de tudo, queridos irmãos
a terra floresceu novamente e eles voltaram

78
00:11:46,280 --> 00:11:47,500
com sua nova força.

79
00:11:47,900 --> 00:11:54,680
Veja como a terra que todos possuem
que chamamos de roubos foi destruído

80
00:11:54,680 --> 00:11:56,060
e guerra.

81
00:11:57,220 --> 00:12:03,280
Superamos milhares de inimigos e
também o inimigo no meio dele

82
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
não vamos tolerar

83
00:12:14,600 --> 00:12:20,600
Deus nos ajude, que estamos depois de muito tempo
eles poderiam sua terra natal.

84
00:12:21,120 --> 00:12:25,860
ao antigo apogeu. Deus abençoe o seu
palavras, mestre.

85
00:13:25,550 --> 00:13:29,110
A destruição agora foi poupada por mim sozinho em vez da nossa
derrota.

86
00:13:30,290 --> 00:13:36,490
Só então, naquela época, você tinha Praga para
queimar a fundação e não estaríamos

87
00:13:36,490 --> 00:13:38,830
esses fins eles esperavam.

88
00:14:36,270 --> 00:14:42,810
E você prepara o caminho para eles. Você quem
você bloqueou a luta. Senhor tio, talvez

89
00:14:42,810 --> 00:14:47,390
você não nos considera todos ignorantes?
Todos os parlamentos e todos os partidos. Lembre-se

90
00:14:47,390 --> 00:14:48,590
com, irmão Rohalac.

91
00:14:48,850 --> 00:14:55,510
Pense nisso, pense nisso, Sr. Zdub. Você quer
apoiar-se em todos? Essa é uma ruiva shalma. Eu me inclino para trás.

92
00:14:55,610 --> 00:14:57,290
E a todos que vão com ele.

93
00:14:57,510 --> 00:14:59,630
Então, senhor tio, você será uma praga da terra.

94
00:14:59,930 --> 00:15:05,630
Eu o aviso, Sr. Zdub, como eu fiz
antes da Batalha de Lipan. Basta ir ao imperador.

95
00:15:06,090 --> 00:15:09,850
Vá atrás dele, vá também em lvara e atrás
Bem vinda montanha.

96
00:15:10,250 --> 00:15:14,750
E você, Čapka, esqueça Lipany.

97
00:15:15,790 --> 00:15:20,390
Zygmund envia você para ajudar os alemães
cruzados contra os irmãos poloneses.

98
00:15:21,010 --> 00:15:25,630
Você, que mandou queimar cem tchecos
dravs, porque serviram contra os alemães

99
00:15:25,630 --> 00:15:27,570
aos poloneses. Irmão Rohác.

100
00:15:27,790 --> 00:15:31,690
Então você agiu como um bom tcheco, para quem
A língua eslava é legal.

101
00:15:32,150 --> 00:15:35,410
E agora você quer atender estrangeiros?

102
00:15:38,220 --> 00:15:39,860
E para onde você irá, irmão?

103
00:15:40,500 --> 00:15:41,500
Casa primeiro.

104
00:15:41,920 --> 00:15:48,700
Para o acampamento, para torcer, para apoiá-lo,
para se conter.

105
00:15:50,100 --> 00:15:56,640
Depois, para Sião, de onde sairá da nossa cintura,
como uma vez sobre todo Israel, até que o destino sobre nós

106
00:15:56,640 --> 00:15:57,920
bate com mais força.

107
00:16:00,820 --> 00:16:01,840
Então você está me deixando ir?

108
00:16:04,680 --> 00:16:06,760
Você está livre, Sr. Rohác.

109
00:16:09,290 --> 00:16:10,390
Seja adeus.

110
00:16:11,350 --> 00:16:17,070
Sr. Tio, então nos separamos.
Como nos encontramos?

111
00:16:17,410 --> 00:16:23,630
Com a espada na mão. Você é leal ao imperador, eu
para sua consciência

112
00:16:23,630 --> 00:16:25,370
e nações.

113
00:17:21,930 --> 00:17:28,210
Após consideração madura, devemos decidir se v
lutar para ficar ou buscar a paz.

114
00:17:30,150 --> 00:17:31,850
Mestre Jenn, fale.

115
00:17:32,670 --> 00:17:38,870
A você, ovelha de Tábor, e a você, senhor
Bedřich, e o Governador Supremo e todos

116
00:17:38,870 --> 00:17:44,310
irmãos, o povo de Praga envia as suas saudações e
eles convidam você para reuniões conjuntas.

117
00:17:46,310 --> 00:17:51,460
O Imperador Zikmunc negociou com o povo de Praga e com
propriedade para Jihlava com ele, onde ele deveria estar

118
00:17:51,460 --> 00:17:58,200
uma paz firme concluída entre ele e todo o país
e ele foi apresentado ao trum tcheco quando era

119
00:17:58,200 --> 00:18:00,480
foi herdado de seus antecessores.

120
00:18:00,680 --> 00:18:01,680
Não queremos Zygmund!

121
00:18:02,240 --> 00:18:04,140
Tipo! Tipo!

122
00:18:04,520 --> 00:18:07,900
E que garantia Zygmund nos dá? Tudo
ele quer preservar nossos direitos também!

123
00:18:08,280 --> 00:18:12,860
Ele quer tudo com voto e juramento
para confirmar. Com um voto e um juramento? Tem

124
00:18:12,860 --> 00:18:14,700
Zygmund honra e cumpre juramentos?

125
00:18:14,900 --> 00:18:15,900
Nós o temos!

126
00:18:16,180 --> 00:18:19,740
Ele se lembrou amargamente da honra de Zygmund
Mestre João

127
00:18:20,280 --> 00:18:24,420
Quando ele caminhou sobre a fornalha ardente, irmãos,
não acredite!

128
00:18:24,980 --> 00:18:27,760
Não acredite! Não o queremos como rei!

129
00:18:27,960 --> 00:18:32,760
E que o traidor no necrotério possa declarar,
que não há necessidade de manter o juramento feito

130
00:18:32,760 --> 00:18:38,100
para os hereges, Shrotycano esqueceu isso? Por que
vocês se lembram, irmãos, dos tempos difíceis que

131
00:18:38,100 --> 00:18:40,520
há muito tempo? O que foi, foi.

132
00:18:41,600 --> 00:18:45,980
Esqueça as queixas do passado e vamos negociar
com Sigismundo uma paz honrosa.

133
00:18:46,880 --> 00:18:48,300
Pois, irmãos!

134
00:18:48,680 --> 00:18:50,520
Agora beijo, deixe toda luta ser em vão.

135
00:18:51,640 --> 00:18:53,860
Não podemos recusar uma mão estendida.

136
00:18:54,080 --> 00:19:00,120
Que prokop morto, famosa irmandade e
se não formos fritos. Você é difícil de defender

137
00:19:00,120 --> 00:19:04,040
vidas nuas. O que Zygmunt quer que façamos
recuar? Ele quer nos deixar tudo

138
00:19:04,040 --> 00:19:05,040
o que temos

139
00:19:05,480 --> 00:19:10,140
Ele promete que não quer sofrer o gabinete do alemão.
Ele nos promete todos os lugares espirituais.

140
00:19:11,110 --> 00:19:15,950
Mas o mais importante, ele nos promete
confirmação de todos os quatro artigos. Mais do que mal

141
00:19:15,950 --> 00:19:18,510
metade do que lutamos por completo
vinte anos!

142
00:19:18,790 --> 00:19:19,790
Então!

143
00:19:19,950 --> 00:19:20,950
Jakub Lobo!

144
00:19:21,170 --> 00:19:22,170
Você é muito ousado!

145
00:19:24,830 --> 00:19:26,690
Quero que todos tenham paz.

146
00:19:26,930 --> 00:19:29,870
Ele está preocupado apenas com aquilo com que será redimido.

147
00:19:33,190 --> 00:19:36,170
Žofinka, onde Matěj e Jan estiveram há tanto tempo?

148
00:19:36,710 --> 00:19:38,730
Eles ajudam a forjar o širnoček.

149
00:19:39,160 --> 00:19:41,000
Isso é o suficiente se ele ajudar Jake.

150
00:19:41,400 --> 00:19:44,840
Veja o que está aqui. Seria
ela rugiu.

151
00:19:45,300 --> 00:19:48,400
Basta ligar para eles e deixar para lá.

152
00:19:59,500 --> 00:20:03,280
Sr. Eliško, você nos quer tão rapidamente
daqui?

153
00:20:03,620 --> 00:20:04,620
EU?

154
00:20:05,620 --> 00:20:07,260
Deus, eu não.

155
00:20:08,030 --> 00:20:14,030
O Sr. Zdube consultou lá e decidiu que até
isso deve acontecer em dois dias.

156
00:20:14,250 --> 00:20:17,930
E tudo está ficando fora de controle aqui.

157
00:20:18,170 --> 00:20:25,030
Sr. Eliško, gostaria de vê-lo assim
ele agradou você, mas eu mesmo tenho uma preocupação e

158
00:20:25,030 --> 00:20:28,770
não é pequeno. Más notícias, irmão Baba.

159
00:20:29,490 --> 00:20:32,010
Não com alegria, irmão Roháčík.

160
00:20:41,480 --> 00:20:46,620
Irmão Rohác, nosso antigo acampamento não está
o que geralmente é.

161
00:20:47,340 --> 00:20:52,080
Vedřich flutua e se conecta de Pražena e
com Sigismundo.

162
00:20:52,300 --> 00:20:57,840
Dou o meu voto ao irmão Zikmund e
Não vou distribuir terras resky.

163
00:20:58,400 --> 00:21:03,160
Irmão Rohach, vamos levá-los conosco para Sião.

164
00:21:03,380 --> 00:21:04,980
Só lá eles estarão seguros.

165
00:21:05,400 --> 00:21:09,240
Irmão Zelený e Bavo, meu z
o mais fiel.

166
00:21:10,380 --> 00:21:11,600
Confie neles para você.

167
00:21:12,580 --> 00:21:13,580
Tomar cuidado.

168
00:21:19,860 --> 00:21:23,740
Nosso tempo acabou. É necessário sair.

169
00:21:40,170 --> 00:21:41,590
Águia polonesa?

170
00:21:43,790 --> 00:21:46,670
Que época gloriosa foi essa!

171
00:21:47,710 --> 00:21:54,670
Naquela altura, checos e polacos lutavam como
um homem contra um inimigo comum.

172
00:21:54,910 --> 00:22:01,770
E esta bandeira foi doada por um polonês
cavaleiro senhor

173
00:22:01,770 --> 00:22:06,450
para sempre na memória. Sr.
Racinsky?

174
00:22:07,850 --> 00:22:09,470
Ah, provavelmente é.

175
00:22:30,650 --> 00:22:32,990
E esta promessa sagrada.

176
00:22:33,630 --> 00:22:37,370
Minha querida, Eliška, querida Eliška.

177
00:22:39,920 --> 00:22:44,620
Vocês todos estão me deixando e eu tenho que estar aqui
fique sozinho

178
00:22:45,540 --> 00:22:48,360
Por que você deve ir para Sião sem mim?

179
00:22:48,800 --> 00:22:51,200
Quem irá protegê-lo lá?

180
00:22:51,500 --> 00:22:54,520
Eu sozinho. Só eu, querida Eliška.

181
00:22:54,800 --> 00:22:58,680
Deus nos ajude e então nos encontraremos novamente.

182
00:22:59,160 --> 00:23:01,360
Se eu conseguir ver.

183
00:23:02,780 --> 00:23:05,280
Afinal, eu criei você.

184
00:23:06,280 --> 00:23:09,100
Você é como meu próprio sangue.

185
00:23:19,180 --> 00:23:25,100
Tenha um bom dia. Sr. Víšek Račínský, é isso
possível filho?

186
00:23:26,080 --> 00:23:28,000
Finalmente conseguimos.

187
00:23:29,900 --> 00:23:34,300
Querida Sra. Eliška, minha mãe.

188
00:23:34,680 --> 00:23:37,420
Acabamos de lembrar de você.

189
00:23:37,700 --> 00:23:41,120
Irmão Rohác, como a menina ficou linda.

190
00:23:41,860 --> 00:23:44,080
Estou trazendo um convidado raro.

191
00:23:44,340 --> 00:23:45,660
Bem-vindo, Sr. Víška.

192
00:23:48,560 --> 00:23:51,680
Seja bem vindo, filho da irmandade.

193
00:23:53,960 --> 00:23:58,860
Você é querido para nós, Sr. Vyška
ele estava esquecendo. O que traz você de volta

194
00:23:58,860 --> 00:24:04,720
acampamento? Eu volto para vocês, meus queridos
irmãos da Polônia, e quero continuar com vocês

195
00:24:04,720 --> 00:24:07,900
para lutar. Tarde demais, Sr. Height.

196
00:24:08,520 --> 00:24:10,180
Você está chegando atrasado.

197
00:24:11,140 --> 00:24:14,020
Temos morte após pólipos.

198
00:24:14,320 --> 00:24:16,440
Você está muito triste, Sr. Zdubé.

199
00:24:17,130 --> 00:24:19,510
Mas trago-lhe boas notícias.

200
00:24:20,130 --> 00:24:26,890
A toda a aldeia de Tábor e a ti em confiança
especialmente a sua ajuda militar

201
00:24:26,890 --> 00:24:29,390
oferecido pelo nosso jovem rei Vladislav.

202
00:24:31,090 --> 00:24:38,090
Hradči, então o campo não deve render-se. S
com a ajuda polaca, defendemos poderosamente as fronteiras.

203
00:24:38,230 --> 00:24:45,110
Daremos ao país uma ordem firme, devolveremos o povo ao
trabalho e Zygmunt não terá forças para nós

204
00:24:45,110 --> 00:24:46,110
derrotado

205
00:24:46,720 --> 00:24:48,100
Você concorda comigo, irmãos?

206
00:24:49,180 --> 00:24:52,600
Nós concordamos. Eu também, e por mim, Hradec
reis.

207
00:24:53,000 --> 00:24:59,020
Afinal, toda a terra ainda está em nossas mãos.
Na Morávia, Ivančice, Třebíč. na Silésia,

208
00:24:59,040 --> 00:25:03,860
Alemão. E na Eslováquia? Grama e
Choupos. Nossas equipes estão por toda parte.

209
00:25:04,060 --> 00:25:09,740
Žižek não tinha tanto quando começou a luta de Deus.
Sr. Vyšku, você chegou bem na hora.

210
00:25:09,920 --> 00:25:11,860
Para onde o espírito imensurável está levando você?

211
00:25:12,360 --> 00:25:14,220
O que é um grande benefício para vocês
secundário?

212
00:25:14,460 --> 00:25:16,740
Seu benefício está naquilo que queremos.
Nós?

213
00:25:17,000 --> 00:25:18,840
Conselheiros de acampamento! Isso mesmo!

214
00:25:19,220 --> 00:25:25,440
Queremos que não haja senhores nem servos!
E direitos iguais para todos! Igualdade certa! Nós, no entanto

215
00:25:25,440 --> 00:25:27,120
você quer compartilhar o governo com os senhores!

216
00:25:27,360 --> 00:25:31,300
Você se junta a Zygmund para novamente
eles poderiam oprimir aqueles que por você

217
00:25:31,300 --> 00:25:33,040
eles funcionam! E nós com eles!

218
00:25:33,440 --> 00:25:35,960
Vamos juntos com você! Há nós na nação
a maioria!

219
00:25:36,300 --> 00:25:38,100
E não podemos dominar isso de você. Pois bem!

220
00:25:39,300 --> 00:25:43,040
Irrevogavelmente se foi o tempo em que todos os nossos
o reino ouviu as aldeias do campo e as dela

221
00:25:43,040 --> 00:25:44,260
governadores. Irmãos!

222
00:25:45,980 --> 00:25:47,440
Esqueceu seus adesivos?

223
00:25:49,560 --> 00:25:51,680
A discórdia checa é irreparável.

224
00:25:52,480 --> 00:25:54,120
Tantos cérebros quanto cabeças.

225
00:25:54,740 --> 00:25:57,060
E o inimigo espreita na fronteira.

226
00:25:58,180 --> 00:26:01,480
Meus queridos irmãos, rejeitem Sigismundo.

227
00:26:01,680 --> 00:26:05,560
E se não sabemos nos governar, vamos procurar
rei em uma terra fraterna.

228
00:26:05,920 --> 00:26:10,660
Nosso velho amigo nos traz uma mensagem
reis Vladislav da Polônia. Seu rei

229
00:26:10,660 --> 00:26:11,720
devemos olhar para o exterior?

230
00:26:12,020 --> 00:26:14,600
A Polônia é estrangeira para você?

231
00:26:15,000 --> 00:26:18,400
A terra é eslava e também sociável
Russo.

232
00:26:19,040 --> 00:26:24,800
E se você precisar de alguém para conversar
conecte-se, conecte-se conosco em eslavo

233
00:26:24,800 --> 00:26:28,040
terra E expulsar o imperador dos alemães.

234
00:26:28,380 --> 00:26:30,100
Sonhos de cama são perigosos para nós.

235
00:26:31,140 --> 00:26:34,560
Declaramos que o reforço Přebraž
queremos continuar a ser donos de nós mesmos

236
00:26:34,560 --> 00:26:39,140
casa. Irmãos, chega de suas palavras.

237
00:26:39,420 --> 00:26:44,320
Agora é preciso decidir sobre as ações. Até
a voz está em paz com Zygmunt.

238
00:26:44,560 --> 00:26:46,060
Por exemplo, distância à direita.

239
00:26:46,600 --> 00:26:48,820
Quem se opõe, fique à esquerda.

240
00:26:51,140 --> 00:26:52,140
irmãos,

241
00:26:53,120 --> 00:26:57,220
dos vencedores que durarão?

242
00:26:59,370 --> 00:27:01,810
Considere enquanto há tempo.

243
00:27:03,210 --> 00:27:07,070
Você se alegra com sua própria destruição.

244
00:27:32,970 --> 00:27:39,750
Senhor, salve o rei e ouça-nos v
o dia em que ligaremos para você.

245
00:27:41,470 --> 00:27:48,430
Imperadores romanos e reis húngaros Sigmund,
neste dia glorioso

246
00:27:48,430 --> 00:27:55,330
Dou-vos as boas-vindas em nome de todo o povo do Reino
Tcheco. Como o pastor supremo

247
00:27:55,330 --> 00:27:59,590
seus súditos garantem sua lealdade e
com amor.

248
00:27:59,980 --> 00:28:02,640
ele espera menos de todos.

249
00:28:10,920 --> 00:28:17,560
A bênção do Senhor, ó rei
Tcheco Sigmund,

250
00:28:17,680 --> 00:28:22,600
que fez a paz neste
o reino.

251
00:28:28,620 --> 00:28:35,200
Senhor, você segue todas as suas obras,
que para dar sorte

252
00:28:35,200 --> 00:28:38,000
você fará este reino.

253
00:29:22,440 --> 00:29:28,140
Como você é nós em nome de todo o território tcheco
eles pediram e imploraram, anunciando que em outro

254
00:29:28,140 --> 00:29:34,520
você não quer uma reunião contundente do que tão honesta
e fiel submissão ao seu senhor,

255
00:29:34,520 --> 00:29:37,740
nós aceitamos isso com gratidão.

256
00:29:38,480 --> 00:29:44,500
Aqueles que mais perderam
estabelecemos o nosso

257
00:29:44,500 --> 00:29:45,660
ajudantes.

258
00:29:47,720 --> 00:29:54,640
Nosso amigo e querido, gosto de você, Sr.
Oldrich de Rosenberg, deixe-o anunciar

259
00:29:54,640 --> 00:29:55,900
aqui está a nossa decisão.

260
00:29:56,140 --> 00:30:02,100
Cavalheiro tcheco Hinek Páček de Pirtnštejn,
senhor da guerra Lipanský, é promovido a

261
00:30:02,100 --> 00:30:04,540
do supremo mestre do imperador e do rei
Sigismundo.

262
00:30:06,000 --> 00:30:12,360
Lembramos especialmente os méritos dos mestres tchecos
vencedores e senhores da guerra famosos na batalha de

263
00:30:12,360 --> 00:30:17,000
Lipan, Sr. Menhart de Hradec e Sr.
Borska de Miletinek.

264
00:30:19,690 --> 00:30:24,190
Como o mensageiro espiritual supremo
nomeamos o mestre Jan de Rokycan.

265
00:30:24,510 --> 00:30:31,490
Até sua confirmação na sé de arcebispo
queremos nos estabelecer de forma honesta e o mais rápido possível.

266
00:30:41,830 --> 00:30:48,530
Como tcheco e nativo de Praga apenas um com o outro
Eu peço sinceramente.

267
00:30:49,200 --> 00:30:54,360
ver meus olhos depois de tantos
tempestade,

268
00:30:54,360 --> 00:31:00,720
florescer novamente, paz e ordem

269
00:31:00,720 --> 00:31:06,820
Cristão. Como a vespa te manda
boletim escolar, a partir de hoje, terceiro dia

270
00:31:06,820 --> 00:31:09,000
após o pôr do sol, a batalha começa!

271
00:31:30,540 --> 00:31:32,180
Lutando, deo, obrigado.

272
00:31:32,900 --> 00:31:35,580
Eles não vão mais cantar isso.

273
00:31:39,460 --> 00:31:45,440
Sião, o castelo do Senhor, o pavé das verdades, o patrocínio
pessoas e reinos.

274
00:31:46,140 --> 00:31:52,440
O desastre lipânico partiu corações valentes,
mas ainda restam muitos corajosos que

275
00:31:52,440 --> 00:31:57,880
eles decidiram deixar de lutar e você gostou disso
um exemplo para quem já desmaiou.

276
00:32:13,960 --> 00:32:14,960
Chanceler!

277
00:32:18,120 --> 00:32:25,060
Prisão de Sigismundo, Imperador Romano e Rei
Húngaro, que eu, Jan Roháč, de

278
00:32:25,060 --> 00:32:31,720
Dubé, com meus fiéis irmãos, estou
seu e todos os seus ajudantes

279
00:32:31,720 --> 00:32:37,920
inimigo por tão poderosa e grande injustiça e
os erros que a fé de nossos e

280
00:32:37,920 --> 00:32:40,380
fez o reino nosso.

281
00:32:41,070 --> 00:32:47,930
E que eu não te aceito como rei da Boêmia e
Não aceito e não quero ser submetido a você.

282
00:32:49,450 --> 00:32:51,190
Minha honra chega, chega!

283
00:32:51,530 --> 00:32:54,030
Já sabemos disso e gostamos muito
vai gostar

284
00:32:54,290 --> 00:32:59,590
É assim que o Sr. Zdubé ousa contra nós.
Contra nós e contra todos vocês!

285
00:33:00,930 --> 00:33:04,530
Sr. Bird, ele é do seu sangue.

286
00:33:05,290 --> 00:33:09,910
O falecido irmão da minha senhora mãe. Aquele
endureceu duramente contra nós. Esse já

287
00:33:09,910 --> 00:33:15,830
não vai virar. Infelizmente, agora será necessário fazer
algo mais do que apenas avisá-la.

288
00:33:19,050 --> 00:33:23,890
Você pode nos ajudar, Sr. Bird? Pelo amor de Deus.
Mesmo contra o spray, contra todos, deixe

289
00:33:23,890 --> 00:33:27,610
qualquer um que seja o criador do nosso
o reino. Bem, claro, eu vou te levar

290
00:33:27,610 --> 00:33:34,170
palavra. Varreremos Sião e o senhor de Dubé
vamos punir. Senhor de Dubé,

291
00:33:34,170 --> 00:33:36,790
irmão Roháč.

292
00:33:37,490 --> 00:33:39,090
Irmão aqui!

293
00:33:40,560 --> 00:33:44,940
Essa folha brilhante nos leva até eles,
deixe-os sufocar, deixe-os ficar para trás

294
00:33:44,940 --> 00:33:47,920
bufar na vitória-régia. Graças, eles são
mensageiros.

295
00:33:48,300 --> 00:33:52,960
Você, senhor Deus, está contra nós? É
a velha lei que aos mensageiros que transportam

296
00:33:52,960 --> 00:33:57,520
boletim escolar, não deve ser obstruído. Ah,
o certo, o certo!

297
00:33:58,360 --> 00:33:59,580
Ainda ouvirei na República Tcheca!

298
00:34:02,500 --> 00:34:03,500
Então liberte-os!

299
00:34:03,680 --> 00:34:04,880
Apenas! Apenas!

300
00:34:10,140 --> 00:34:15,639
Declararemos guerra diante de Rohác. Para o acampamento
nós temos seu poder sagrado. Vocês, senhores, em

301
00:34:15,639 --> 00:34:20,980
vocês ajudarão a associação e todos declararão
Sr. Zduba para o jardim de infância local.

302
00:34:24,260 --> 00:34:29,320
Espere! Agradeça-nos para julgá-los
não pertence. O castelo duplo é a lei checa

303
00:34:29,320 --> 00:34:32,480
país. Sr. Bořek, prepare-se para
Castelo.

304
00:34:33,100 --> 00:34:36,440
Para Hradec? Você é, cabeça graciosa,
ele prometeu que Kališník ficaria

305
00:34:36,440 --> 00:34:40,060
tudo o que ele segura até agora. Puxe
Hradec seria uma violação da ordem real

306
00:34:40,060 --> 00:34:42,260
promessa. Você, senhor Deus, é contra tudo
nós.

307
00:34:42,780 --> 00:34:46,100
Ordenamos que você conquiste Hradec e com isso
provou sua fidelidade.

308
00:34:49,780 --> 00:34:52,500
Sim, gracioso, gracioso.

309
00:34:52,980 --> 00:34:59,760
Entenda, senhor, desde que Hradec
perdurar, Sião não cairá.

310
00:36:24,360 --> 00:36:30,020
Sr. Vyšku, em uma longa jornada. vá
não demore e traga ajuda.

311
00:36:30,460 --> 00:36:35,320
Estarei de volta com você em breve. E ajude querido
eu vou trazer

312
00:37:30,049 --> 00:37:31,450
Fim.

313
00:38:08,810 --> 00:38:15,200
Fiel a Cristo, Sião permanece em batalha
contra Zygmund e o inimigo está prestes a

314
00:38:15,200 --> 00:38:18,680
ataque. Em nome de Deus junte-se a nós.

315
00:38:19,440 --> 00:38:24,520
Destrua fortalezas, pátios, aldeias
tudo o que poderia ser para o inimigo

316
00:38:24,520 --> 00:38:31,200
utilidade. Em tempos de perigo, todos se refugiaram
entes queridos em Sião e em todos os outros

317
00:38:31,200 --> 00:38:36,660
você está de volta ao inimigo, até mesmo o país inteiro
incendeia-se contra invasores estrangeiros e os deles

318
00:38:36,660 --> 00:38:42,650
ajudantes. Esta mensagem, queridos irmãos,
diga a todos os tchecos fiéis e acredite em

319
00:38:42,650 --> 00:38:47,110
vitória como acreditamos. E com Deus
vamos usá-lo para estendê-lo.

320
00:38:48,010 --> 00:38:54,670
Sim, irmão Rohác, mas enviaremos as cartas
antes de sermos sitiados. Irmão

321
00:38:54,670 --> 00:39:00,550
Chifres, eu tinha alguns barris de vinho abertos,
do que tiramos de Zikmund.

322
00:39:00,810 --> 00:39:02,490
Irmãos Mirol, alegre, não é?

323
00:39:02,810 --> 00:39:05,170
Mas eu gostaria de economizar tempo.

324
00:39:05,530 --> 00:39:09,790
Quem sabe por quanto tempo ficaremos rebaixados para
seus suprimentos. Há guardas do lado deles

325
00:39:09,790 --> 00:39:10,790
lugares? Eles são.

326
00:39:12,310 --> 00:39:15,030
Talvez o inimigo esteja perto de nós.

327
00:40:03,770 --> 00:40:08,190
Sio. Caramba! Deixe o diabo beber o carrasco
crescimento!

328
00:40:13,840 --> 00:40:16,620
Mãe, não se persigne. Aqui está como em
inferno.

329
00:40:16,940 --> 00:40:18,500
Eles não podem suportar a cruz.

330
00:40:18,900 --> 00:40:19,900
Eles são hereges!

331
00:40:20,620 --> 00:40:27,580
Hereges! Eles tiraram tudo de mim. Eu conheço a cruz
e dedos de brohé. Você ainda deveria tê-los

332
00:40:27,580 --> 00:40:29,240
agradecer. E então?

333
00:40:29,520 --> 00:40:34,760
Que você não foi cortado e untado
collomazy, como fazem com todos os climas

334
00:40:34,760 --> 00:40:39,320
para os Shenchens. E que só você foi mimado
sua bela estática.

335
00:40:47,880 --> 00:40:52,560
Eles conduziram você e eu ao mesmo tempo que aqueles bois. Isso
Sinto-me pesado e gelatinoso. Aqui você vai!

336
00:40:55,360 --> 00:41:00,960
Ah, o assado! Ele não nos dará o mundo! Ninguém você
ele acabará nos pegando de qualquer maneira

337
00:41:00,960 --> 00:41:03,900
eles queimam ou cortam. Ele não quer ir para a escola!

338
00:41:04,620 --> 00:41:06,300
Voltar! Ruidosamente!

339
00:41:24,590 --> 00:41:30,370
Basta pensar quando eles quebraram a boca
em suas cabeças, então colaram os cacos com a cerveja.

340
00:41:31,030 --> 00:41:34,590
A cerveja tinha o poder de moer a orelha e cozinhar.

341
00:41:36,150 --> 00:41:40,890
Ah, naquela época a Boêmia era uma terra santa.

342
00:41:41,410 --> 00:41:47,150
Naquela época, as sextas-feiras eram mais carnudas na Boêmia,
do que domingo na Alemanha.

343
00:42:00,970 --> 00:42:01,970
Temos que ir!

344
00:44:47,340 --> 00:44:49,040
Grace me deixou ir embora.

345
00:44:56,560 --> 00:44:57,660
Os olhos de Palomar.

346
00:44:58,080 --> 00:45:02,120
Há três coisas em que nos odiamos e
novamente três em que concordamos.

347
00:45:03,020 --> 00:45:08,600
Você bebe água, eu bebo vinho. Você dorme de manhã
Eu me levanto antes do dia. Você protege o ceifador, eu

348
00:45:08,600 --> 00:45:09,740
Eu procuro por eles.

349
00:45:10,820 --> 00:45:14,360
Graças imperiais. Mas concordamos nisso
que você distribua generosamente os tesouros da igreja.

350
00:45:14,460 --> 00:45:19,260
E também não deixo nada para mim. Você tem
mãos ruins, meus pés ruins, você bagunça

351
00:45:19,260 --> 00:45:21,560
a Igreja e eu o Sacro Império.

352
00:45:23,580 --> 00:45:24,660
Bem, minha querida.

353
00:45:24,940 --> 00:45:26,380
Grace, trago novidades.

354
00:45:26,900 --> 00:45:28,320
De alguma forma. Notícias?

355
00:45:28,840 --> 00:45:29,840
Com chifres?

356
00:45:31,060 --> 00:45:32,060
Hradec

357
00:45:32,360 --> 00:45:34,040
O Sr. Bořek recuou.

358
00:45:34,420 --> 00:45:36,060
Borek recuou?

359
00:45:36,400 --> 00:45:37,319
Traia a si mesmo!

360
00:45:37,320 --> 00:45:40,100
Disseram logo que o sortudo fugiu
senhor da guerra de Lipan.

361
00:45:40,500 --> 00:45:46,740
Chifres! Os próprios chifres! Um como o outro!
Mas vou mostrar a eles! Vou trair os tchecos! Primeiro de tudo

362
00:45:46,740 --> 00:45:47,740
Sião, graça.

363
00:45:48,460 --> 00:45:49,460
Sião!

364
00:45:49,920 --> 00:45:50,920
Sião!

365
00:45:51,400 --> 00:45:55,700
Até que o Diabo Chifrudo caia, eu não estarei dentro
Rei da Boêmia. Mas eu vou eles

366
00:45:55,700 --> 00:46:00,820
você pode ouvir Mas então tendo um tremor,
hereges! Vou destruir tudo! Anos que valem

367
00:46:00,820 --> 00:46:04,200
Eu vou te expulsar! e com ele tudo, tudo, qualquer coisa
para o cálice.

368
00:46:04,660 --> 00:46:11,380
Perfídia, violência, Sodoma, Karban,
Freja e

369
00:46:11,380 --> 00:46:13,980
maldade semelhante vista por toda parte.

370
00:46:15,020 --> 00:46:21,560
Eu os advirto, meus queridos, em todos os lugares
você vê desordem, pare com isso

371
00:46:21,560 --> 00:46:24,920
faça porque você...

372
00:46:25,260 --> 00:46:31,360
Já um dever sagrado é um pecado mortal
construir, eles próprios gostam disso.

373
00:46:32,840 --> 00:46:39,460
E você que teme meu nome,
o dia da justiça chegará.

374
00:46:39,560 --> 00:46:46,460
Então, verdadeiro senhor dos exércitos, você atropela
ímpio, então

375
00:46:46,460 --> 00:46:51,400
eles serão como cinza sob seus pés, dia,
o que farei.

376
00:46:52,040 --> 00:46:58,480
Pois mesmo esse dia chega queimando como
a fornalha em que eles estarão

377
00:46:58,480 --> 00:47:04,820
todos orgulhosos e todos malvados
pastando como restolho.

378
00:47:04,980 --> 00:47:11,120
E o dono vai queimá-los e nem vai impedi-los
raízes,

379
00:47:11,180 --> 00:47:12,980
nem os galhos.

380
00:47:13,220 --> 00:47:14,780
Como ele subverte o povo.

381
00:47:21,000 --> 00:47:27,640
Sra. Pražané e meus queridos alunos, p
certamente se aproximando, porque a medida

382
00:47:27,640 --> 00:47:31,240
dos pecados mortais é cumprido.

383
00:48:23,970 --> 00:48:28,790
Amigos, nosso Benjamin está aqui

384
00:48:28,790 --> 00:48:31,170
perfurado

385
00:48:49,230 --> 00:48:51,190
O que isso significa?

386
00:48:51,640 --> 00:48:54,760
Isso significa, Mestre Jen, você não está entregando
desejos dos legados.

387
00:48:55,460 --> 00:49:01,840
Ainda não há cruz sagrada em sua igreja,
nem imagens sagradas. E pregando em tcheco também

388
00:49:01,840 --> 00:49:06,260
não é possível continuar sofrendo. eu tenho tudo
consentimento para suas ações do próprio imperador.

389
00:49:06,420 --> 00:49:07,900
Mas não dos legados.

390
00:49:08,740 --> 00:49:13,940
Ele estava tão orgulhoso dela quanto o imperador. E certamente não para
ele estava sob o manto das orações tchecas

391
00:49:13,940 --> 00:49:14,940
pessoas convidadas

392
00:49:14,960 --> 00:49:17,740
Eu acho que caberia a você cuidar
coisas mais importantes.

393
00:49:18,680 --> 00:49:22,200
Mais importante ainda, você dá às pessoas
resolução sem que você tenha mais poder para fazê-lo,

394
00:49:22,260 --> 00:49:23,440
do que aquele pedaço de madeira.

395
00:49:24,560 --> 00:49:28,040
Você não tem a chave das igrejas e não tem nenhuma
ocupação.

396
00:49:30,640 --> 00:49:37,500
A partir de hoje, deixe-o nos libertar por enquanto
direitos da Paróquia de Tyn, Jan Zrokican chaves de

397
00:49:37,500 --> 00:49:40,060
Presbitérios e liberações para destruir o selo.

398
00:49:40,900 --> 00:49:47,300
Ele também deixará a Paróquia e o cargo será transferido
Cristãos de Prachatice, que sucessores.

399
00:49:47,980 --> 00:49:51,420
assinado pelo corpo dos legados e confirmado
o imperador.

400
00:50:01,520 --> 00:50:07,920
Sangue derramado inocentemente clama a Deus
Para o justo que faz todo o mal

401
00:50:07,920 --> 00:50:10,040
ele vê e pune de acordo com o mérito.

402
00:50:14,140 --> 00:50:15,420
Eles se submetem!

403
00:50:17,940 --> 00:50:20,200
Justiça e lei se unirão novamente.

404
00:50:40,860 --> 00:50:44,840
Estão todos em seus lugares? Ele enviou
Eu sou Zoho e Tyty para tomar cuidado.

405
00:50:44,920 --> 00:50:46,160
Bom, mas quem tem medo?

406
00:50:46,430 --> 00:50:50,870
Deixe-o renunciar, um dos
Benjamínka também nos segue.

407
00:50:52,790 --> 00:50:57,470
Cuidado, Kuman está chegando! Corra para casa! Um
pense em Benjamim! Ele vai embora!

408
00:52:10,330 --> 00:52:16,210
Eu vou me preparar. Climas amaldiçoados na Boêmia.
Meu pobre pé está levando tudo embora.

409
00:52:17,070 --> 00:52:22,290
Estou com uma dor infernal novamente. Se você fosse seu
a graça deu, canalhas, vamos todos morder aqui

410
00:52:22,290 --> 00:52:23,290
naquele membro.

411
00:52:25,930 --> 00:52:30,210
Imperial Grace, Sr. Orsáks insta v
anúncio. Eu deveria deixá-lo entrar.

412
00:52:32,890 --> 00:52:34,250
Para baixo, para baixo!

413
00:52:39,250 --> 00:52:45,470
Graças imperiais, a nação húngara enviou
como sinal de devoção, uma abundância de grandes

414
00:52:45,470 --> 00:52:52,340
presentes. vinho precioso, rebanho de belos
de bois. É assim que parece às nossas adoráveis enguias

415
00:52:52,340 --> 00:52:57,200
eles não vão nos esquecer. Nunca vença
eles não esquecerão suas graças.

416
00:52:57,740 --> 00:53:02,540
E, claro, embora fosse melhor em Ugra do que
aqui com os hereges.

417
00:53:02,980 --> 00:53:06,880
Pela graça. Bem, é assim
gelo.

418
00:53:07,200 --> 00:53:10,300
Por, por graça.

419
00:53:10,740 --> 00:53:14,360
Deseje a Deus todos os presentes preciosos.

420
00:53:14,800 --> 00:53:19,960
Mesmo com uma manada de bois, observe nosso caminho
armadura de faca. O que?

421
00:53:20,340 --> 00:53:21,340
Sim!

422
00:54:46,380 --> 00:54:53,080
Otaň, Otaň, grande cidade de Praga,
todo mundo sabe que você realmente precisa

423
00:54:53,080 --> 00:54:54,560
País checo.

424
00:54:54,940 --> 00:55:00,580
Venha com suas tristezas. Ninguém te conta sobre eles
não vale a pena Polenko, você deveria

425
00:55:00,580 --> 00:55:02,800
o que fazer conosco Estamos por ordem.

426
00:55:03,580 --> 00:55:05,280
Diga imediatamente que você vai gostar.

427
00:55:05,580 --> 00:55:11,460
Viva a bagunça. Viva a bagunça.
Queridos alunos, vocês são rebeldes há muito tempo.

428
00:55:11,660 --> 00:55:16,180
Quem tem um punk assim, não tem... Por que
rebelar-se? Não há muito aprendizado em suas cabeças

429
00:55:16,180 --> 00:55:20,020
permaneceu. Você teria dificuldades
se você estivesse em um carrinho de bebê. Para um alto

430
00:55:20,020 --> 00:55:21,400
você não dá glória ao aprendizado!

431
00:55:21,640 --> 00:55:23,380
Não é digno de ser espanhol!

432
00:55:30,540 --> 00:55:31,540
Silêncio!

433
00:55:36,800 --> 00:55:38,160
Os fedorentos do diabo!

434
00:55:39,260 --> 00:55:40,260
Boca suja!

435
00:55:42,680 --> 00:55:49,580
Ela foi embora? Eles não conseguem nem se suportar! FORA DA REPÚBLICA CHECA
SLOT! FORA! A República Tcheca será afiada, atirador!

436
00:56:55,240 --> 00:56:56,240
Seu idiota!

437
00:56:57,080 --> 00:56:58,940
Capitão da Guarda! Garantias!

438
00:56:59,440 --> 00:57:00,740
Você pega agora!

439
00:57:01,160 --> 00:57:02,940
Dispersem-nos! Eles vão espiralar!

440
00:57:03,180 --> 00:57:04,460
Sirva, pique!

441
00:57:04,780 --> 00:57:11,120
É melhor considerar a graça. Tão entusiasmado
você não acalma sua mente e vai piorar! Você foi

442
00:57:11,120 --> 00:57:17,320
para a prisão! E a verdade? E bons conselhos?
Eles morrem aqui! Não Cumanos!

443
00:57:17,500 --> 00:57:22,660
Eu balanço os palitos da caneca! Eu não estou expulsando
seu rei!

444
00:57:24,560 --> 00:57:25,820
Briga aberta!

445
00:58:24,360 --> 00:58:26,780
O que o traz até nós, Mestre de Rokic?

446
00:58:28,380 --> 00:58:29,840
Você está se tornando um nobre.

447
00:58:31,340 --> 00:58:33,280
Você raramente é visto na corte.

448
00:58:33,540 --> 00:58:37,700
Vou reclamar com meu rei. Sim, e assim por diante
do que nosso arquipastor está reclamando?

449
00:58:37,900 --> 00:58:41,600
Existem muitos, Rei Sigismundo. coisas ruins
triste, comovente.

450
00:58:42,120 --> 00:58:46,620
A placa é impressa, nossa fé é afastada.
Banirei os sacerdotes Styn. Todas as coisas

451
00:58:46,620 --> 00:58:49,860
eclesiástico, aqueles pertencem antes de Basileia
Dieta. Lá você conhece seus processos.

452
00:58:50,520 --> 00:58:52,720
Prepare-se para a viagem. Para Basileia?

453
00:58:54,350 --> 00:58:59,510
Você determinou meu destino como um ganso. Você leva o meu com você
cartão de embarque? O ganso também teve e adoeceu

454
00:58:59,510 --> 00:59:03,330
fogo ao rei Sigismundo. Isso é tudo
o seu está apenas processando Rokycán.

455
00:59:03,530 --> 00:59:05,170
Não é de longe, rei, continue ouvindo.

456
00:59:05,730 --> 00:59:09,430
Eu coloco minha cabeça e sou um povo
ele te convenceu de que você o está carregando pela cintura.

457
00:59:10,010 --> 00:59:15,130
E até agora você trouxe os cumanos para o país e
Alemães. Você é muito ousado, padre. Nós temos

458
00:59:15,130 --> 00:59:18,690
a notícia de que você mesmo destruirá o povo. Que tal isso
Você responderá Rokycán?

459
00:59:20,330 --> 00:59:22,130
Peço que você mande o estranho para onde
pertencer

460
00:59:22,510 --> 00:59:24,970
Ele dará coragem aos enfermos e contra os opressores
subirá.

461
00:59:25,170 --> 00:59:27,650
Janes Rokycon! Irei ao rei com ele.

462
00:59:29,710 --> 00:59:31,070
Então você quer uma briga?

463
00:59:32,390 --> 00:59:33,690
Você deveria ter isso.

464
00:59:35,550 --> 00:59:39,750
Lembro-me de cada rivalidade no sangue
Eu suprimirei e então você será você mesmo

465
00:59:39,750 --> 00:59:40,750
responder

466
01:00:16,400 --> 01:00:21,220
Teste se podemos resistir às conspirações de nossos inimigos
fé e linguagem.

467
01:00:25,320 --> 01:00:31,780
Pelo contrário, venho de Hradec, que até agora
ficou

468
01:00:31,780 --> 01:00:33,680
o inimigo a caminho de Sião.

469
01:00:38,080 --> 01:00:40,540
Radec caiu com o conselho.

470
01:00:42,410 --> 01:00:49,330
Os seus fiéis procuram um último refúgio em
Para Sião, que ainda está lutando. Se Deus quiser

471
01:00:49,330 --> 01:00:51,430
espere até que a ajuda chegue.

472
01:00:52,370 --> 01:00:56,230
Traci, fique forte, não segure a cabeça.

473
01:00:56,670 --> 01:01:01,350
Seus sofrimentos e provações fortalecerão os seus
lealdade e fé.

474
01:01:01,630 --> 01:01:07,810
E como ele ele se sacrificou pelo reino
Deus na terra, assim seremos

475
01:01:07,810 --> 01:01:11,130
siga até o fim.

476
01:01:11,420 --> 01:01:14,520
sangue vai derramar, nós juramos!

477
01:01:14,860 --> 01:01:19,060
Nós juramos! Pai Nosso, que estais em
celestial...

478
01:01:50,410 --> 01:01:56,990
quando Cristo, quando estiver ceando, chame
pão e benfeitores, ele quebrou um

479
01:01:56,990 --> 01:02:03,390
deu aos discípulos e disse: tomem e comam
isso é

480
01:02:03,390 --> 01:02:04,390
meu corpo

481
01:02:04,510 --> 01:02:09,450
E ele pegou o cálice e deu graças aos servos, e deu-lhes um rio.

482
01:02:10,290 --> 01:02:17,190
Todos vocês bebem disso, ou é sangue
contrato de mana, que é para muitos

483
01:02:17,190 --> 01:02:20,420
derrama. para o perdão dos pecados.

484
01:02:23,240 --> 01:02:29,680
Confessamos todas as fraquezas e elas
nos arrependemos

485
01:02:29,900 --> 01:02:35,240
Nós confessamos e temos pena deles. eu confesso

486
01:02:35,240 --> 01:02:38,680
e sinto muito pelo convidado.

487
01:02:40,580 --> 01:02:46,360
Jen, você ficou entre nós.

488
01:02:47,920 --> 01:02:48,920
deserdado

489
01:02:50,280 --> 01:02:51,560
chicoteado.

490
01:02:57,620 --> 01:02:59,020
Irmãos!

491
01:03:00,840 --> 01:03:02,240
Irmãos!

492
01:03:13,160 --> 01:03:16,920
Somente na adversidade eles permanecem juntos.

493
01:03:17,480 --> 01:03:18,880
Filhos da nação.

494
01:04:17,960 --> 01:04:20,020
Klišku, querido garoto.

495
01:04:20,280 --> 01:04:26,380
Ludmila, estou bem. Nem uma única palavra
você não deve

496
01:04:26,480 --> 01:04:31,660
Mentira. Então você vê, abutre Martin,

497
01:04:32,020 --> 01:04:37,000
Defendemos Hradec.

498
01:04:37,940 --> 01:04:39,860
E em vão.

499
01:04:43,140 --> 01:04:44,260
Eles não defenderam.

500
01:04:47,959 --> 01:04:53,640
Não gostei da hospitalidade de Sião por muito tempo.

501
01:04:55,920 --> 01:05:00,640
Deus, acho que irei ver você em breve.

502
01:05:01,740 --> 01:05:04,220
Nossa luta é em vão.

503
01:05:04,440 --> 01:05:09,500
Mestre Martin, é melhor morrer do que
deixe a luta de Deus.

504
01:06:56,910 --> 01:06:57,910
está feito

505
01:07:02,270 --> 01:07:07,090
Estaremos expulsando-os do ninho em breve, senhor
mestre da corte. Graças a você, Sr. Orsag.

506
01:07:07,230 --> 01:07:11,870
Sempre lutamos com renda. Para isso
não há tempo suficiente, Sua Graça o Imperador

507
01:07:11,870 --> 01:07:12,870
ele está com pressa

508
01:07:13,210 --> 01:07:14,210
Mais rápido, mais rápido!

509
01:07:54,460 --> 01:07:55,860
Fim.

510
01:08:34,350 --> 01:08:35,930
Você está sozinho, Sr. Hinci?

511
01:08:36,310 --> 01:08:40,830
Não me culpe, primo, mas eu sim
notícias importantes que não pude

512
01:08:40,830 --> 01:08:43,290
não confie a ninguém. É por isso que venho sozinho.

513
01:08:44,210 --> 01:08:49,029
Irmão herói, será bom se você denunciar
para gerar a chegada do Sr. Primo.

514
01:08:49,790 --> 01:08:53,609
Sr. Spirkenstein, você está sob minha proteção.

515
01:08:58,290 --> 01:09:01,290
Uma rara visita a nós em Sião.

516
01:09:01,910 --> 01:09:03,090
Observe bem.

517
01:09:03,450 --> 01:09:04,649
Sr. Hofmeister!

518
01:09:07,890 --> 01:09:10,170
Você não beberia vinho húngaro da próxima vez?

519
01:09:10,529 --> 01:09:12,950
Era o que o próprio imperador queria beber.

520
01:09:13,229 --> 01:09:15,590
Ainda temos o suficiente dele, Sr. Hofmeister.

521
01:09:15,810 --> 01:09:18,930
Deixe isso, Hofmeister, ele não veio até você.

522
01:09:20,790 --> 01:09:24,590
Ludmila, quero dizer a sua felicidade e a sua
vida.

523
01:09:25,490 --> 01:09:27,450
O Pai está levando todos vocês para a destruição.

524
01:09:28,569 --> 01:09:29,990
Deixe-o aqui comigo.

525
01:09:30,510 --> 01:09:31,689
Sr.Vinci!

526
01:09:32,460 --> 01:09:36,920
Como você pode pensar que eu faria
ela não estava de acordo e poderia sair

527
01:09:36,920 --> 01:09:37,920
ir embora?

528
01:09:38,520 --> 01:09:41,580
Eu fervi até você em Sião por
você, Ludmila.

529
01:09:41,899 --> 01:09:46,020
Hinci. Se você for, salvará seu pai e a si mesmo.

530
01:09:46,520 --> 01:09:49,520
Se sua pobre mãe te visse assim,
Hinci.

531
01:09:51,660 --> 01:09:53,600
Você esqueceu que é do nosso sangue?

532
01:09:54,320 --> 01:09:55,320
Então você não irá.

533
01:09:57,260 --> 01:10:00,200
Meu destino é onde meu pai está.

534
01:10:00,620 --> 01:10:02,340
Seu destino será terrível.

535
01:10:02,960 --> 01:10:04,540
Sião cai.

536
01:10:04,900 --> 01:10:07,180
Você veio com uma ameaça, hein?

537
01:10:10,240 --> 01:10:16,940
Minhas irmãs, meu bom e querido filho de Mary está
aqui

538
01:10:16,940 --> 01:10:23,260
agora contra nós. Esse dever pesado para mim
o rei salvou para o bem do nosso país. Hinci,

539
01:10:23,460 --> 01:10:28,120
você provavelmente não sabe tudo sobre ela. Tão diligentemente
você está cuidando de nós aqui.

540
01:10:28,460 --> 01:10:30,440
que você não tem tempo para ir a Praga.

541
01:10:30,680 --> 01:10:32,180
Não fico sem jornais.

542
01:10:32,500 --> 01:10:38,880
Eu sei que o acampamento se rendeu ao imperador, que ele
deu a Trnava e Topolčany que caiu

543
01:10:38,880 --> 01:10:41,320
Alemão. O mesmo jornal antigo.

544
01:10:41,620 --> 01:10:43,280
Nós somos os únicos.

545
01:10:43,920 --> 01:10:50,860
Mas sabemos que já está amanhecendo, que está com eles
eles agem e enviam cartas. E não para

546
01:10:50,860 --> 01:10:53,000
imperador, jogue-a contra ele.

547
01:10:53,280 --> 01:10:56,680
Sião cairá, tio. Eu não posso fazer mais
revelar

548
01:10:57,150 --> 01:11:01,030
É por isso que vim fazer um acordo com você
partida se você parar de resistir com a arma.

549
01:11:01,430 --> 01:11:06,630
Acredite em mim, não há enredo no meu discurso. Agora para você
o filho da sua irmã fala.

550
01:11:07,150 --> 01:11:12,750
Não me deixe ter um dever tão terrível, tio.
Deixe a conversa suja, eu não vou

551
01:11:12,750 --> 01:11:15,530
pechincha. Isso seria covardia e traição.

552
01:11:15,970 --> 01:11:19,610
Mas para pelo menos trazer algo para o mamífero,
vamos lá

553
01:11:27,920 --> 01:11:28,920
Leve-os.

554
01:11:32,520 --> 01:11:37,980
Leve-os para Praga, eles correram para levá-la lá
uma fera de uma fera. Obrigado por ele, eu não quero.

555
01:11:38,500 --> 01:11:40,400
Entenda, estou enviando-os ao imperador.

556
01:11:41,220 --> 01:11:46,120
Adeus. Você quer que eu segure seus pés?
desligou e jogou aqueles filhotes das paredes?

557
01:11:47,360 --> 01:11:48,740
Eu não quero sua destruição.

558
01:11:49,780 --> 01:11:52,620
Se você deixá-los ir, eu vou deixá-los ficar deitados, deixá-los
eles vão para onde querem.

559
01:11:53,300 --> 01:11:55,480
Adeus, tio.

560
01:11:56,360 --> 01:11:59,250
Adeus. Mestre Hofmeister!

561
01:12:01,370 --> 01:12:07,530
Ausente! Oh Deus, eles não vão nos queimar! Obrigado senhor!
Ausente! Vá para Praga, para o antigo terreno elevado!

562
01:12:07,730 --> 01:12:08,970
E eu tenho um jeito!

563
01:12:09,930 --> 01:12:14,590
Você fica aqui!

564
01:12:28,840 --> 01:12:30,920
Quem vai levar toda a esperança?

565
01:12:31,400 --> 01:12:32,400
Você.

566
01:12:37,040 --> 01:12:38,040
Solte-o.

567
01:12:44,620 --> 01:12:46,940
Desista de toda esperança.

568
01:12:52,720 --> 01:12:55,680
Eles estão a caminho, Sr. Stub.

569
01:12:56,840 --> 01:12:58,180
Eles já estão indo.

570
01:13:01,460 --> 01:13:03,140
nossa águia.

571
01:13:05,460 --> 01:13:09,680
Obrigado. Eu queria que você estivesse certo, garoto.

572
01:13:13,400 --> 01:13:19,800
Há pouco tempo, a Boémia e a Polónia teriam sido uma só
países, se a escuridão nos forçar

573
01:13:19,800 --> 01:13:20,800
não dividiu.

574
01:13:33,400 --> 01:13:34,400
Se apresse.

575
01:13:35,780 --> 01:13:36,780
Se apresse.

576
01:16:10,370 --> 01:16:15,970
O resto, nativo, você pode me ouvir, meu amigo?

577
01:16:20,620 --> 01:16:26,420
Trago boas notícias para você e para todos. Nosso
o exército polonês chegará aos leais tchecos em

578
01:16:26,420 --> 01:16:27,420
ajuda.

579
01:16:32,460 --> 01:16:33,720
você pode me ouvir

580
01:16:34,680 --> 01:16:35,680
Estou louco!

581
01:16:36,680 --> 01:16:37,840
Controle-se!

582
01:16:39,260 --> 01:16:44,180
Mãe... A propósito...

583
01:16:56,150 --> 01:16:57,290
Você não esperou.

584
01:17:01,670 --> 01:17:03,630
O que eu digo a ela?

585
01:17:04,110 --> 01:17:05,110
Irmãos!

586
01:17:06,390 --> 01:17:11,130
O ataque que repelimos é nosso
prova de que não precisamos nem ter medo

587
01:17:11,130 --> 01:17:12,470
forças inimigas.

588
01:17:13,690 --> 01:17:19,950
Infelizmente, as suas vítimas, embora em número reduzido, são
ótimo por quem perdemos.

589
01:17:20,850 --> 01:17:22,570
Você os conhecia.

590
01:17:23,000 --> 01:17:27,400
E isso é mais do que elogio que poderia
celebrar seus méritos.

591
01:17:42,260 --> 01:17:44,520
Não sabemos quando iremos segui-lo.

592
01:17:45,280 --> 01:17:48,960
Portanto, deixe sua morte heróica ser nossa
exemplo.

593
01:17:50,920 --> 01:17:52,520
A paz esteja com você, querido.

594
01:17:53,100 --> 01:17:56,380
Para você também, irmão polonês.

595
01:17:56,860 --> 01:17:59,940
Você era grande, mas jovem.

596
01:18:08,680 --> 01:18:14,700
Zbiska foi o primeiro a selar da irmandade dos tchecos
e poloneses junto com sangue derramado.

597
01:18:21,230 --> 01:18:26,490
Vou levantar a arma que seu inimigo
ele retrucou e estou me colocando no seu lugar.

598
01:18:28,150 --> 01:18:30,470
A última batalha não demorará muito
esperar.

599
01:18:30,690 --> 01:18:35,270
Será uma luta pela pátria, pela fé e pela
a liberdade de todos nós.

600
01:18:36,770 --> 01:18:41,730
O inimigo não tem tanta sorte porque
ele luta desnecessariamente, apenas pelo poder de alguns

601
01:18:41,730 --> 01:18:42,730
pessoas.

602
01:18:43,190 --> 01:18:44,970
Irmãos, eu conheço vocês.

603
01:18:45,370 --> 01:18:48,090
Sua força é tão forte quanto o castelo do sol.

604
01:18:48,460 --> 01:18:53,460
É por isso que acredito que nos acomodaremos na vala,
antes que as tropas polacas se reúnam e venham

605
01:18:53,460 --> 01:18:54,419
para nos ajudar.

606
01:18:54,420 --> 01:18:59,060
E se morrêssemos mais cedo.

607
01:18:59,780 --> 01:19:05,900
Faça com que você deixe seus inimigos lamentáveis
vitória. Basta fazer isso todo mundo

608
01:19:05,900 --> 01:19:11,480
para que você não perca sua vida de não vingança e
eles não foram pastoreados como gado em cativeiro,

609
01:19:11,560 --> 01:19:14,700
a quem eles caíram em batalha como guerreiros de Deus.

610
01:19:28,970 --> 01:19:30,030
O melhor Sr. Bird.

611
01:19:30,290 --> 01:19:32,350
Sr. Ptáček novamente.

612
01:19:32,810 --> 01:19:34,110
Estou com ele.

613
01:19:35,510 --> 01:19:37,630
Vejamos o bico dele.

614
01:19:39,450 --> 01:19:40,450
Ah,

615
01:19:43,830 --> 01:19:45,750
agora nós temos você

616
01:19:47,170 --> 01:19:52,390
Bem, você sabe que vamos mandá-lo para o Sr.
Hofmeister de volta, mas ali, em cima

617
01:19:52,490 --> 01:19:53,490
mal passou.

618
01:19:53,960 --> 01:19:58,080
Mas primeiro você nos conta o que o Sr. Hofmeister tem
apesar de ser tão desconfiado há muito tempo

619
01:19:58,080 --> 01:19:59,080
não liga.

620
01:19:59,740 --> 01:20:00,740
Desamarre-o.

621
01:20:27,400 --> 01:20:31,320
Olá? Eu trago para você, irmão, boas novas
de Praga.

622
01:20:32,220 --> 01:20:37,560
Cavaleiros e tudo que tem gosto de campesinato
O Sr. Bořek declarou na Dieta que

623
01:20:37,560 --> 01:20:41,140
você não é uma vadia no país, isso é tudo que você é
um inimigo do imperador.

624
01:20:41,600 --> 01:20:44,560
O imperador disse, deixe-o lutar contra nós sozinho.

625
01:20:44,980 --> 01:20:45,980
Bórek?

626
01:20:46,460 --> 01:20:48,360
Bořek negou ajuda a Ziklun?

627
01:20:48,720 --> 01:20:53,160
E Rokycana e seus amigos? Nós
eles relatam isso à medida que suas fileiras crescem.

628
01:20:53,580 --> 01:20:55,920
Todos declaram guerra a Zygmund.

629
01:20:56,740 --> 01:21:02,340
Irmãos, ouçam, ouçam todos, não estamos
já está sozinho, ouviu?

630
01:22:57,780 --> 01:23:00,860
Uivo! Nunca viva!

631
01:23:19,040 --> 01:23:21,120
Vou de manhã, irmãos!

632
01:23:21,360 --> 01:23:22,940
Pegue a grade!

633
01:23:24,480 --> 01:23:25,600
Eles estão vindo!

634
01:26:26,720 --> 01:26:28,960
Criança, lute até o fim!

635
01:29:09,710 --> 01:29:10,710
Urmilo, vamos!

636
01:29:48,200 --> 01:29:50,220
E isso eu te disse, mãos!

637
01:30:27,560 --> 01:30:28,560
Você é falível.

638
01:30:28,680 --> 01:30:30,320
Você está aqui para proteger a vida.

639
01:31:23,020 --> 01:31:27,260
É melhor castigá-los do que abandonar a luta do deus.

640
01:32:08,810 --> 01:32:14,750
Grace, conquistei Sião e minha tarefa está cumprida
realizado Como te ajudou o fato de eu ser negro

641
01:32:14,750 --> 01:32:20,490
enviado? Somente para Razilia Sion é meu.
Eles ajudaram no ataque. Obrigado senhor

642
01:32:20,490 --> 01:32:21,490
Hopmaster.

643
01:32:22,230 --> 01:32:26,150
Você nos prestou um serviço e um prazer especial.

644
01:32:27,030 --> 01:32:28,690
Por favor, misericórdia, só uma coisa.

645
01:32:29,010 --> 01:32:31,830
Melhor beber ao meu tio, Grace. Eu vou!

646
01:32:32,410 --> 01:32:34,210
Como eles merecem.

647
01:32:44,680 --> 01:32:51,120
E quero ver você, Sr. Rohac. Um
eu vejo você

648
01:32:51,120 --> 01:32:52,620
Eu vejo você no chão.

649
01:32:53,400 --> 01:33:00,120
Você, protetor da sagrada Sião. você,
capanga dos cegos

650
01:33:00,120 --> 01:33:04,180
Žižky. Cego Žižka? Ele conquistou você da República Tcheca.

651
01:33:04,800 --> 01:33:06,480
Você colocou fogo em Sião.

652
01:33:06,780 --> 01:33:10,320
Mas a verdade que defendemos lá
ela saiu das chamas.

653
01:33:10,780 --> 01:33:13,400
e desperta novos seguidores de Žižek.

654
01:33:13,660 --> 01:33:18,840
Você dirá mais sobre eles quando for perguntado
tortura. Experimente.

655
01:33:19,100 --> 01:33:22,520
Para tortura? E amanhã no tiro com arco!

656
01:33:24,920 --> 01:33:26,160
Quantos são?

657
01:33:27,980 --> 01:33:28,980
Cinquenta e seis.

658
01:33:30,120 --> 01:33:36,060
E onde está o Pólo de Husice? E aquele
atirador? E o pregador excitado?

659
01:33:37,280 --> 01:33:38,660
Aqui estamos!

660
01:33:41,440 --> 01:33:43,900
Todos os nossos fãs!

661
01:33:44,100 --> 01:33:50,760
Irmãos, sejam fiéis até a morte. Você
você semeará o mais alto

662
01:33:50,760 --> 01:33:52,920
Vou dourar seu ilhó.

663
01:33:53,260 --> 01:33:56,480
Que você morra como um mestre.

664
01:33:56,940 --> 01:34:01,960
Irmão Rohác, estamos com você. Deus você
dá a coroa da vida.

665
01:34:03,600 --> 01:34:06,520
Outro sermão herético.

666
01:34:08,240 --> 01:34:10,380
Acredite que eles não ficarão calados por Sião.

667
01:34:10,640 --> 01:34:14,620
Deus me persegue e varre você e os seus
gênero

668
01:34:14,920 --> 01:34:15,920
Não, não!

669
01:34:18,660 --> 01:34:20,160
Babilônios!

670
01:34:20,640 --> 01:34:22,980
O dia da grande ira de Deus está chegando!

671
01:34:23,680 --> 01:34:25,880
A morte é uma fé triste!

672
01:34:33,480 --> 01:34:37,540
e arrasado ao chão. As placas da Terra são
no entanto, foram resgatados e já estão sendo transportados por Čabelický

673
01:34:37,540 --> 01:34:39,860
para Praga. E a vespa foi capturada.

674
01:34:40,580 --> 01:34:43,040
Capturado. Ele será enforcado.

675
01:34:44,160 --> 01:34:50,780
E Sr. Hradec, como está o imperador?
Sua graça está gravemente doente. Um

676
01:34:50,780 --> 01:34:57,600
disse ao senhor governante e a todos vocês para
quando chegar a hora, eles aceitaram como rei

677
01:34:57,600 --> 01:35:01,140
Sr. Genro de Sua Graça de ascendência austríaca
Alberto.

678
01:35:02,890 --> 01:35:04,390
Não pode haver escolha melhor.

679
01:35:04,690 --> 01:35:11,430
Eu o favoreceria. Ele será o único
ele restabelecerá o nosso poder, o poder do Altíssimo

680
01:35:11,430 --> 01:35:17,210
propriedade. Com a ajuda dele, ele estará de joelhos
heresia saqueada e todos os adeptos

681
01:35:17,210 --> 01:35:20,450
Kalika fica doente como Zion ficou doente.

682
01:35:20,990 --> 01:35:25,870
Alberto! Albrecht, você será escolhido!
Albrecht, você será escolhido!

683
01:35:26,210 --> 01:35:29,850
Parece que a santa unidade de todos não os quer
Senhores!

684
01:35:32,940 --> 01:35:39,860
Eu abençoo todos os que têm unidade em mente
fé e paz da terra. aquele país

685
01:35:39,880 --> 01:35:46,300
que permanecerá uma parte eterna do grande,
o poderoso Sacro Império Romano.

686
01:35:46,540 --> 01:35:48,920
Basta dizer alemão.

687
01:35:50,000 --> 01:35:56,700
E, Sr. Miletínek, você foi enviado,
Senhor Deus, para Krumlov ver você

688
01:35:56,700 --> 01:36:01,580
não só para pedir pela sua saúde, mas para
ele respondeu.

689
01:36:03,020 --> 01:36:04,480
Por que você fugiu da batalha em Hradec?

690
01:36:06,800 --> 01:36:09,380
Ajudei o Sr. Roháč de Dubern.

691
01:36:10,520 --> 01:36:12,840
Ele trabalhou miseravelmente, Sr. Surveyor.

692
01:36:14,080 --> 01:36:17,440
Peço clareza em nome destes preciosos senhores
a resposta.

693
01:36:18,100 --> 01:36:23,120
Por que você se afastou da unidade senhorial? Um
mais, senhor governante, irei com todos os meus

694
01:36:23,120 --> 01:36:25,320
poder contra você. E ímpio!

695
01:36:25,680 --> 01:36:27,840
Você, nosso vencedor Ulipan!

696
01:36:28,720 --> 01:36:30,880
Me arrependo de ter ido com você.

697
01:36:31,440 --> 01:36:34,120
Você nunca teve o benefício da minha nação no coração
ele não se deitou.

698
01:36:34,400 --> 01:36:39,480
E agora posso ver claramente que você tem associações
melhor com os alemães. E, portanto, para todos vocês

699
01:36:39,480 --> 01:36:42,680
eles anunciam, como o chefe dos Zemans e dos tchecos
baixa nobreza.

700
01:36:43,260 --> 01:36:48,740
Não queremos Sigmund como rei e não vamos
nem Alberto. Ambos são nossos inimigos

701
01:36:48,740 --> 01:36:51,760
fé e linguagem. Aonde você irá pelo rei?

702
01:36:52,200 --> 01:36:53,460
Para a Polônia!

703
01:36:53,800 --> 01:36:55,000
Para a Polônia!

704
01:37:07,630 --> 01:37:13,510
Você ficará, Sr. Smelttinka. Você vai em frente
tribunal. Você é um leal e um traidor dos imperadores.

705
01:37:15,030 --> 01:37:17,390
Estou pronto para qualquer coisa, senhor governante.

706
01:37:27,850 --> 01:37:30,090
Eu gostaria de evitar a pressa.

707
01:37:30,590 --> 01:37:33,330
Certo? Para detê-la.

708
01:37:45,230 --> 01:37:47,330
que siknut na cidade colocou contra nós.

709
01:37:50,150 --> 01:37:53,350
Derrube-os e tome o controle da cidade.

710
01:37:54,170 --> 01:37:57,010
Libertaremos Roháč e os seus fiéis seguidores.

711
01:38:00,630 --> 01:38:02,290
Eles desceram!

712
01:38:06,210 --> 01:38:10,590
Isso não vai adiantar nada. você ouve
as pessoas indignadas? É você, Sr. Pássaro

713
01:38:10,630 --> 01:38:14,410
ele não deveria ter permitido. Eu fiz o que fiz
ele poderia, mas você não conhece a cabeça de Roháč.

714
01:38:14,990 --> 01:38:16,350
Para salvá-lo.

715
01:39:48,750 --> 01:39:52,570
Você aproveitará o tempo, Chanceler?

716
01:39:53,030 --> 01:39:56,010
Grace, por favor, mude.

717
01:39:56,250 --> 01:40:02,690
Eles estão se dando bem, meus queridos cidadãos de Praga?
novamente conspirações ou óbvio

718
01:40:02,690 --> 01:40:05,790
uma tempestade? Ela não come nada, Grace.

719
01:40:06,010 --> 01:40:08,870
E você é tão atencioso.

720
01:40:10,230 --> 01:40:12,490
Dor de novo, graça.

721
01:40:14,390 --> 01:40:16,270
E de que tipo?

722
01:40:18,680 --> 01:40:22,300
Mortal e a noite toda.

723
01:40:23,080 --> 01:40:28,620
A morte está chegando, eu posso sentir isso

724
01:40:28,820 --> 01:40:34,960
mas não quero esperar por ela aqui. Aqui não, em
aquele

725
01:40:34,960 --> 01:40:40,700
terra amaldiçoada. Não tenho nada de bom para fazer aqui
lembrar

726
01:40:41,020 --> 01:40:46,460
Grace, bana esses pensamentos. afastar
afaste-os, mas quando eles voltarem...

727
01:40:46,880 --> 01:40:53,540
para nós eles estão observando a buzina, a buzina que estou ansioso

728
01:40:53,540 --> 01:41:00,260
morrerá. Seja, senhor da graça. até a morte
quando está quieto, o que

729
01:41:00,260 --> 01:41:04,820
Alisei os cálices que joguei fora
anos de latas.

730
01:41:06,420 --> 01:41:07,580
Brotar.

731
01:41:08,960 --> 01:41:14,840
Uma bela mulher não está mais esperando, mas

732
01:41:14,840 --> 01:41:16,340
abeto

733
01:41:19,080 --> 01:41:20,240
... ele é melindroso.

734
01:42:53,700 --> 01:42:56,180
A verdade prevalece.

735
01:43:00,640 --> 01:43:05,640
Como é, imperador? Seriamente. Uma polegada era necessária
tarefas para cortar. Devemos com o imperador

736
01:43:05,640 --> 01:43:07,820
imediatamente daqui. Não há segurança aqui.

737
01:43:08,040 --> 01:43:12,340
Mas, senhores, sua Graça Imperial não pode
afinal, saia da cama. Ele não pode?

738
01:43:13,080 --> 01:43:16,460
Ele tem que fazer isso. E quão necessário, o que
a maior captura.

739
01:43:31,790 --> 01:43:37,190
Grace, não é seguro aqui. Nós temos que
para sair Sim, estamos indo embora.

740
01:43:37,490 --> 01:43:39,590
Eu não vou morrer aqui.

741
01:43:40,330 --> 01:43:45,050
Sairemos em um desfile famoso, todos polidos.

742
01:43:46,090 --> 01:43:48,130
Chifre amaldiçoado!

743
01:43:48,850 --> 01:43:53,650
Malditos tchecos! Todas as vespas!

744
01:45:33,640 --> 01:45:37,080
Vocês estão conosco hoje, irmãos, então será
incitar

745
01:45:42,060 --> 01:45:48,020
onde está o rei Lá quando

746
01:45:48,020 --> 01:45:50,220
ele saiu

747
01:46:23,480 --> 01:46:25,840
Estranho! Você não tem direito sobre mim!

748
01:46:28,420 --> 01:46:30,080
A República Checa encolheu!

749
01:46:30,760 --> 01:46:32,500
Você será queimado na República Tcheca!

750
01:46:58,090 --> 01:47:01,550
Mas seu trabalho continua vivo! A verdade venceu!

751
01:47:01,770 --> 01:47:03,370
Rei Estranho!

752
01:47:29,580 --> 01:47:34,760
Vá para o tcheco, suas raízes estão firmemente nas suas
país.

753
01:47:35,600 --> 01:47:41,880
Desça até eles e a coroa voará novamente
com seus filhos.

754
01:47:42,980 --> 01:47:49,420
Quando o seu sofrimento atinge o máximo e
humilhação

755
01:47:49,420 --> 01:47:55,940
bate mais forte, você sempre encontra isso em unidade
é famoso

756
01:47:55,940 --> 01:47:59,000
Poder ancestral eslavo.

757
01:47:59,370 --> 01:48:00,370
Fim.

